Ken Jewish Community - San Diego's Latin Jewish Community

REFLEXIONES
Marcha de la Vida 2006
Por Alicia Abadi
Polonia e Israel

ISRAEL
No entendía, … entiendo mejor. La historia une…Auschwitz→ Israel.
La muerte dió vida a una tierra que vive y a la que por vivir le cuesta la muerte.
Muerte no solo de muchos, pero de muchos hijos de alguien.
Muerte de hijos e hijas cuya valentía es su miedo ante la muerte y a pesar del miedo enfrentan la muerte con la esperanza de conservar la vida…
vida de una tierra que ya no quiere mas muerte.

KADDISH
(Sobrevivientes diciendo Kaddish el día de la Marcha)

No eran ancianos diciendo Kaddish, realmente si lo eran, pero no lo eran…
Eran más bien esos niños que hace 60 años perdieron a su padre, a su madre, a sus hermanos, a sus hermanas, a sus abuelos, a sus tíos, a sus primos, a sus amigos.
Eran esos niños que perdieron su inocencia, que enfrentaron la maldad, la muerte y la sobrevivencia.
Eran esos niños asustados y aterrados los que estaban ahí parados.
Niños que anhelaban en ese mismo momento el abrazo de su padre, de su madre, de su hermano, de su hermana….

Picture from the Holocaust

NUESTROS MUCHACHOS, NUESTRA BANDERA
(El día de la marcha en Auschwitz)

Te me quedaste viendo cuando te toqué y toqué la bandera que traías puesta…no entendías…no entendías lo que yo hacia… no entendías lo que yo sentía… no entendías que al verte una gran emoción recorrió mi cuerpo y mis ojos se llenaron de lágrimas… no entendías que era para mi verte en este lugar que fue de muerte y ahora marcha aquí la vida.

¿SIGNIFICADO?
(Campo de Concentración y Exterminio, Auschwitz)

En ese campo todo tomaba otro significado; significado totalmente desconocido para nosotros.
Palabras como enfermería, lo que nosotros conocemos como un lugar de enfermos donde tratamos de ayudar a sanar, se convierte en un lugar de enfermos cuyo objetivo es usarlos para llevar a cabo los mas crueles experimentos.

La sala de recepción que nosotros entendemos como un lugar donde recibimos a la gente para que se sientan en casa, se convierte en la sala de recepción al horror, al infierno y a la muerte.
La sala de acoplamiento que nosotros interpretamos como un lugar para aclimatarnos y sentirnos entre los nuestros, se convierte en el lugar en donde los que se acoplan son los que sobreviven y les esperan peores momentos… y los que mueren son liberados de un terrible sufrimiento.

ESPERANZA…LUZ
(Justos Entre las Naciones)

Gracias a todos esos hombres y mujeres que nos recordaron que el verdadero humano existe, aun en el horror mas horrendo.
Gracias a todos esos hombres y mujeres que arriesgaron sus vidas y las de sus familias y que nos hicieron ver que aun hay esperanza en la humanidad y que aun en ese infierno, la presencia de D-os esta.
Gracias por no dejarnos morir, por no matar esa pequeña luz que estaba a punto de extinguir.

NIÑOS
(Cementerio en Varsovia frente al monumento a los niños muertos en la Shoa)

Un millón y medio de niños, oigalo usted bien, NIÑOS, no, es que usted no me entiende, son niños, NIÑOS. Creo que usted no me comprende , no capta , no escucha, no entiende… son un millón y medio de niños, es que…
¿Hay alguna forma de entenderlo?
Es que…
¿Hay quien pueda comprenderlo?
Un millón y medio de niños, almas puras, inocentes, asustadas…
NIÑOS.